Le zodiaque et les travaux des mois

Au centre du zodiaque sculpté sur le portail de l'église Saint-Nicolas à  Civray (Vienne), les signes du Cancer (à gauche) et du Lion (à droite) encadrent la tête d'un diable. © Région Poitou-Charentes, Inventaire du patrimoine culturel / C. Rome, 2009.
Découvertes
 
  • Mis à jour le 16 juillet 2018
 

Les signes du zodiaque sont représentés et décrits depuis l'Antiquité. Aux 11e et 12e siècles, les artistes romans les ont parfois représentés, principalement sur des édifices religieux.

Ces calendriers sculptés ou peints, que l'on retrouve dans toute la France, font partie de décors exceptionnels qui ornent de rares édifices ; souvent dégradés, ils ne sont pas toujours identifiables. Ils débutent soit avec le signe du Bélier et le mois de mars, soit avec le signe du Verseau et le mois de janvier. Les noms des mois et/ou des signes sont parfois inscrits en latin au-dessus des sculptures qui les représentent.

Le zodiaque

Zone du ciel, bande circulaire de la sphère céleste parallèle à  l'écliptique et comprenant les douze constellations principales ou signes, que le soleil semble parcourir dans l'année. Les douze signes du zodiaque sont : le Bélier, le Taureau, les Gémeaux, le Cancer, le Lion, la Vierge, la Balance, le Scorpion, le Sagittaire, le Capricorne, le Verseau et les Poissons. Il se dit aussi de la Représentation du zodiaque avec les constellations figurées par des emblèmes."
(Dictionnaire de l'Académie, 8ème édition)

Symbolisant les douze mois de l'année, les signes du zodiaque sont souvent associés à des scènes de la vie rurale, notamment les travaux des champs à faire pendant les mois concernés : la taille de la vigne en mars (Bélier) ou en avril (Taureau), la fenaison ou le bêchage de la terre en juin (Cancer), la moisson en juillet (Lion), le battage du grain en août (Vierge), la vendange en septembre (Balance), le soin des animaux à  l'étable en novembre (Sagittaire), le repos au coin du feu en janvier (Verseau) ou en février (Poissons), etc.

La représentation des douze signes et des douze scènes nécessitant un espace important et visible par les fidèles, c'est le plus souvent sur le portail de l'église, sur son rouleau externe - le plus grand -, que sont sculptés le zodiaque et les travaux des mois. C'est le cas au prieuré Saint-Léger de Cognac en Charente, aux églises d'Aulnay et de Fenioux en Charente-Maritime, à  celles d'Argenton-les-Vallées (anciennement Argenton-Château), de Saint-Hilaire de Melle et de Saint-Jouin-de-Marnes dans les Deux-Sèvres ou encore celle de Civray dans la Vienne. Davantage exposées aux intempéries par leur position, ces sculptures sont souvent dégradées.

Plus rarement, des signes du zodiaque ou/et des scènes de travaux des mois - parfois incomplets - sont sculptés sur d'autres éléments que les rouleaux d'un portail, comme à  l'église Saint-Pierre de Melle en Deux-Sèvres (sous une corniche) ou à l'église Saint-Jacques d'Aubeterre-sur-Dronne en Charente (dans une arcade). Dans le cas d'Aubeterre, les scènes sculptées ont été réemployées (d'un édifice plus ancien ?) et réunies, dans le désordre, pour former une frise. 
Enfin, de rares signes du zodiaque romans peints nous sont parvenus dans le Poitou. Parmi eux, ceux de l'église de l'abbaye Saint-Savin-Saint-Cyprien à  Saint-Savin (Vienne) s'inscrivent dans des médaillons peints dans le porche de l'église ; très abîmés par le temps, certains sont cependant reconnaissables.

 

 

Voir

 
 

À la une de l'Inventaire

  • Actualités

    Exposition "Au fil de l'eau : le patrimoine des rivières en Nouvelle-Aquitaine"

    La nouvelle exposition réalisée par les Services Patrimoine et Inventaire de la Région Nouvelle-Aquitaine.

  • Actualités

    Film "Le Jardin de Gabriel : premiers travaux, un éclat retrouvé"

    Grâce aux premiers travaux de restauration réalisés par la Région Nouvelle-Aquitaine depuis novembre 2017, le jardin de Gabriel a retrouvé en partie son éclat...

  • Actualités

    Une nouvelle opération d'inventaire : Niort Agglo

    La Communauté d'Agglomération du Niortais mène depuis août une opération d'inventaire du patrimoine sur les 42 communes de son territoire, en collaboration avec la Région.

  • Publications en ligne

    Vallée de la Gartempe : NALLIERS

    Découvrez dans cette publication en ligne l'histoire, les paysages et le patrimoine de la commune de Nalliers, profondément liés la Gartempe.

  • Découvertes

    La « maison du médecin » à Saint-Pierre-de-Maillé

    En 1936, la commune de Saint-Pierre-de-Maillé déplorait une pénurie de médecins et décidait d'y répondre en construisant un logement...

  • Actualités

    Journées d'études "Ouvrages et usages du patrimoine de l’eau des rivières" les 17 et 18 octobre 2018

    Les prochaines journées d'études des Services Patrimoine et Inventaire de la Région Nouvelle-Aquitaine se tiendront à Angoulême...

  • Actualités

    Les bateaux monuments historiques en Nouvelle-Aquitaine

    En France, plus de 200 bateaux sont aujourd'hui protégés au titre des monuments historiques. Parmi eux, 104 ont leur port d'attache en Nouvelle-Aquitaine. De pêche ou de plaisance...

  • Actualités

    Exposition "Les lieux de pouvoir de l'an mil à nos jours en Nouvelle-Aquitaine"

    L'exposition est présentée à la Maison de la Région à Poitiers, salle Mathilde Mir, jusqu'au 31 octobre.